במקביל לירי של חיזבאללה ואיראן, אזרחי החברה הערבית מתמודדים גם עם ירי מתמשך מצד משפחות הפשע. בזמן שהמציאות בוערת, ההנהגה הפוליטית אינה מתבוננת במתרחש בשטח. במקום להתמקד בביטחון האזרחים, היא עסוקה באינטרסים צרים ובמאבקי כוח

אם מרימים את הראש ומביטים על כל מה שקרה לנו בשנתיים וחצי האחרונות, אי אפשר שלא לראות איך עברנו מהטבח הכי גדול מאז קום המדינה, ליד חזקה וזרוע נטויה, על כל אויבינו, בכל הגזרות

ההחלטה לעקוב אחרי יציאה של אזרחים בגילאי שירות אינה עומדת בפני עצמה, אלא משתלבת במהלך רחב יותר שמחזק את יכולת המדינה לשלוט בכוח האדם שלה בשעת חירום, גם אם הוא עדיין עטוף בשפה בירוקרטית מרוככת